Ø
L’emploi :
الاستخـدام :
Le présent est utilisé pour exprimer un fait qui a lieu au moment où
l'on parle, un fait habituel ou général, ou pour exprimer des vérités durables.
Les terminaisons du présent de l'indicatif dépendent de l'infinitif du verbe.
يستخدم زمن الحاضر للتعبير
عن فعل حدث في الوقت الذي نتحدث فيه، حدث اعتيادي أو عام، أو للتعبير عن حقيقة
دائمة. نهايات الحاضر الدلالي تتعلق بالصيغة المصدرية للفعل.
·
Le
moment où l’on parle :
elle porte une belle robe
·
Un fait habituel :
Chaque jour nous partons à l’école
· Une vérité durable :
La terre tourne autour du soleil
أفعال المجموعة الثالثة
:
Le troisième groupe comprend tous les autres verbes
qui ne sont pas dans les deux premières catégories. On retrouve notamment les
verbes se terminant par -re, -oir, et -ir (qui ne
font pas –issant au participe présent) à l’infinitif. Et le verbe aller.
تضم المجموعة الثالثة جميع الأفعال التي لا توجد في
المجموعتين الأولى و الثانية.
هذه الأفعال
منتهية ب –re
و –oir و –ir
(التي لا تنتهي
ب –issant في صيغة اسم الفاعل ) في الصيغة المصدرية. و
كذلك فعل aller
Exemple :
faire, prendre, dire,
croire, naître, vendre, voir, pouvoir, vouloir, devoir, courir, partir, mentir.
Ø Le cas général :
· La plupart des verbes du 3ème groupe prennent au présent les terminaisons :
–s –s –t –ons –ez – ent
· أغلب أفعال المجموعة الثالثة تأخذ النهايات التالية :
–s
–s –t –ons –ez – ent
Exemple: verbe « lire»
je lis
tu lis
il, elle lit
nous lisons
vous lisez
ils, elles lisent
Ø Les
verbes en -dre:
vendre – prendre – perdre – coudre
Prennent les terminaisons : –ds –ds –d –ons –ez –ent
Exemple: verbe « prendre»
je prends
tu prends
il, elle prend
nous prenons
vous prenez
ils, elles prennent
Ø Les
verbes en -aindre , -eindre,
et -oindre :
plaindre - craindre - peindre – éteindre - joindre
– rejoindre
Prennent les terminaisons : –s –s –t –gnons –gnez – gnent
Exemple: verbe « peindre»
je peins
tu peins
il, elle peint
nous peignons
vous peignez
ils, elles peignent
Ø Les
verbes en -oir:
pouvoir – vouloir – valoir
Prennent les terminaisons : –x –x –t –ons –ez –ent
Exemple: verbe « pouvoir»
je peux
tu peux
il, elle peut
nous pouvons
vous pouvez
ils, elles peuvent
Ø Les
verbes offrir – cueillir – ouvrir:
se conjuguent
comme les verbes du 1er groupe,
prennent les
terminaisons : –e –es –e –ons –ez –ent
Exemple: verbe « ouvrir »
J’ouvre
tu ouvres
il, elle ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils, elles ouvrent
*_*_*_*_*_*_*_*_*_/_*_*_*_*_*_*_*_*_*
الــدرس بـالــفيــديــو
- تحميل الدرس ملف بصيغة Word أو Pdf :