Appfrancais Appfrancais
random

آخر الدروس

random
random
جاري التحميل ...
random

الدرس 50 : ضمائر الإشارة Les pronoms démonstratifs

Les pronoms démonstratifs
Ø   Définition :
تـعريــف: 
          En général, les pronoms démonstratifs remplacent un nom précédé d’un adjectif démonstratif.
بصفة عامة، تعوض ضمائر الإشارة اسما مسبوقا بصفة الإشارة.


Ø  L’emploi :
o     الاستخـدام :
v  EMPLOI DES FORMES SIMPLES :
                                                          ·        Les formes simples du pronom démonstratif doivent toujours être suivies de la préposition de ou d’un pronom relatif (Qui, Que, à qui, Où, Dont….) ou d’un participe passé.
الأشكال بسيطة لضمير الإشارة يجب دائما أن تكون متبوعة بحرف الجر de أو بضمير نسبي.
Exemples :
Avec ma lettre, je vous envoie celle de Jalal.
Avec ma lettre, je vous envoie celle que Jalal a écrite.
Avec ma lettre, je vous envoie celle écrite par Jalal.
                                                          ·        Le pronom c' ou ce peut remplacer un groupe nominal ou une phrase tout entière:
الضمير c’ أو ce يمكن أن يعوض مجموعة إسمية أو جملة كاملة.
Exemples :
Je viens de perdre mon travail. C'est très embêtant.

  - As-tu été au concert hier ?
- Oui et ce que j'ai écouté m'a beaucoup plu. 
(Ce = la musique) 

v  EMPLOI DES FORMES COMPOSÉES
● Les formes composées servent à opposer ou à distinguer deux choses.
تستخدم الأشكال المركبة لمعارضة أو مقارنة شيئين.
Exemple : Lequel veux-tu? Celui-ci ou celui-là ?

● Dans la langue écrite, l’adverbe -ci (= ici) renvoie à quelque chose de proche dans l’espace, le temps ou le contexte, et l’adverbe - à quelque chose d’éloigné.
في اللغة المكتوبة، الظرف ci يعود على شيء قريب في المسافة أو الزمن أو السياق، والظرف يشير لشيء بعيد.
Exemple : De toutes ces fleurs, c'est celle-là que je préfère.

Ceci il annonce ce qu’on va dire :
Exemple :
Écoutez bien ceci : une réunion exceptionnelle aura lieu jeudi à 10 heures.

                                                          ·    Cela (ça à l’orale) reprend une phrase ou un groupe de mots :
Exemple :  Hicham n'est pas encore arrivé, cela m'inquiète.
  

*_*_*_*_*_*_*_*_*_/_*_*_*_*_*_*_*_*_*
  الــدرس بـالــفيــديــو


  تصحيــح التمريــن

v    تحميل الدرس ملف بصيغة  Word أوPdf 

التعليقات



اذا اعجبك محتوى المدونة نتمنى أن تبقى على تواصل دائم معنا .فقط قم بادخال بريدك الالكتروني للاشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المواضيع أول بأول .كما يمكنك ارسال رسالة بالضغط على زر المايك ♥

إتصل بنا

أرشيف المدونة

Membres

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

Appfrancais

2016