Appfrancais Appfrancais
random

آخر الــدروس

random
random
جاري التحميل ...

ملخص رواية Le résumé 1 de la boite à merveilles



Résumé 1 de la boite à merveilles 


L’auteur-narrateur personnage raconte son enfance alors qu’il avait six ans. Par un va et vient entre le point de vue de l’auteur-narrateur adulte et de l’auteur-narrateur enfant , le lecteur entre dans le monde solitaire du narrateur qui malgré quelques timides amitiés ne semble compter comme véritable ami que la boite à merveilles. En faisant le bilan de son enfance, l’auteur raconte ses journées au Msid auprès du fqih et de ses collègues, la maison de Dar Chouafa et les habitudes de ses habitants ainsi que le souvenir de fierté de sa mère concernant ses origines et son habitude à passer du rire aux larmes en plus de son art de conter les événements d’une façon qui passionnait son auditoire. De part son genre, le récit reste un véritable témoignage du vécu de ses personnages par la fréquence des noms de quartier qui constituent une véritable cartographie géographique. La figure calme du père est mise à rude épreuve dans le marché des bijoux quand il vient aux mains avec le courtier avant d’acheter les bracelets or et argent à sa femme. Cet incident précède l’annonce de la perte du capital dans le souk des haïks ce qui fait basculer le niveau de vie de la famille dans la pauvreté. Après avoir assuré le quotidien de sa famille, le père part aux environs de Fès pour travailler comme moissonneur. Après un mois d’absence, il rentre chez lui pour apprendre le divorce de Moulay Larbi avec sa seconde épouse, la fille du coiffeur, ce qui lui permet d’exprimer son soulagement quant à ce dénouement


 *-*-*-*-*-*

ملخص 1 للرواية :


الكاتب أو الراوي هو شخصية يروي طفولته عندما كان ذا ست سنين، مع أخد و رد بين و جهة نظر الكاتب-الراوي البالغ و الكاتب-الراوي الطفل، يدخل القارئ إلى العالم المتفرد للراوي الذي بالرغم من بعض صداقاته الخجولة التي لا تحتسب صداقة حقيقية كصداقته لعلبة العجائب، كتلخيص لطفولته، الكاتب يحكي يومياته في المسيد قريبا من الفقيه  و كذا  زملائه، و يحكي كذلك عن دار الشوافة و عادات ساكنيها و ذكرى تفاخر أمه فيما يخص أصولها و عادتها في الضحك حتى البكاء زيادة على ذلك فنها في سرد الأحداث بطريقة تستهوي مستمعها، من جهة نوعية الرواية، القصة شاهدا حقيقي على التجربة المعاشة لشخصياتها لتردد  أسماء الأحياء التي تشكل خارطة جغرافية حقيقية.  الوجه الهادئ للأب أصبح فظا في سوق الحلي عندما دخل في عراك بالأيدي مع الدلال قبل أن يشتري للزوجته أساور من الذهب و الفضة، هذا الحادث يسبق الإعلان عن فقدان الرأسمال في سوق الحايك الذي قلب مستوى عيش العائلة إلى الفقر. بعد تأمين القوت اليومي للعائلة، ذهب الأب إلى نواحي مدينة فاس ليشتغل كحصاد في الحقول و بعد شهر من الغياب عاد ليُعلم بخبر طلاق مولاي العربي من زوجته الثانية، ابنة الحلاق ، و هذا ما سمح له بالتعبير عن ارتياحه للنتيجة





- تحميل الرواية ملف بصيغة Word أو Pdf :
 

- تحميل ترجمة الرواية باللغة العربية ملف بصيغة  Pdf :
 

عن الكاتب

Prof

التعليقات


اتصل بنا

اذا اعجبك محتوى المدونة نتمنى أن تبقى على تواصل دائم معنا .فقط قم بادخال بريدك الالكتروني للاشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المواضيع أول بأول .كما يمكنك ارسال رسالة بالضغط على زر المايك ♥

أرشيف المدونة

جميع الحقوق محفوظة

Appfrancais