Appfrancais Appfrancais
random

آخر الدروس

random
random
جاري التحميل ...
random

الدرس السابع - أصناف الأفعال ج2 : الأفعال الضميرية Les catégories des verbes Pr2 : Les verbes pronominaux




Les catégories des verbes
2°Partie : Les verbes pronominaux
أصناف الأفعال  :
ج 2: الأفعال الضميرية


A.Définition :
 Les verbes pronominaux sont les verbes qui se conjuguent avec  un pronom réfléchi de la même personne que le sujet.

تعريف : الأفعال الضميرية هي الأفعال التي تصرف مع ضمير انعكاسي تجاه نفس الشخص وكذلك الفاعل.
Exemple :
                            Se rappeler,  se réveiller,  s'approcher,  se souvenir ,etc…
-       Les pronoms réfléchis sont me, te, se, nous et vous

me :
ضمير المتكلم  -أنا-   
te :
ضمير المخاطب -   أنت -   
se :
ضمير الغائب -   هو-    
nous :
ضمير المتكلمين  -نحن  - 
vous :
ضمير المخاطبين -   أنتم -   

 Exemple :
Je me lave
Tu te laves
Il se lave
Nous nous lavons
Vous vous lavez
Ils se lavent

Attention : Dans "Elle nous demande...", demander n'est pas à la voix pronominale : nous n'est pas à la même personne que le sujet. Ce n'est pas un pronom réfléchi mais un pronom personnel complément d'objet direct placé avant le verbe.

      Remarques -
       Certains verbes ne s'emploient qu'à la voix pronominale.
بعض الأفعال لا تستعمل إلا في الصيغة الضميرية
-       D'autres s'emploient occasionnellement à la forme pronominale.
البعض الآخر يستعمل في بعض الأحيان في الصيغة الضميرية.

Exemple : Le verbe 
arrêter à la voix active devient s'arrêter à la voix pronominale.
- Il s'arrête souvent ici. (voix pronominale)
- Il arrête le moteur du véhicule. (voix active)
- Le voleur est arrêté par la police. (voix passive)

B. Les différents types de verbes pronominaux :
مختلف أنواع الأفعال الضميرية :
1.    Les verbes pronominaux passifs

الأفعال الضميرية بصيغة المجهول :
Le sujet subit l'action mais ne l'accomplit pas.
الفعل يخضع للفعل لكن لا يكمله
Exemple : Cette leçon se comprend bien. -> Ce n'est pas la leçon qui comprend.

2.    Les verbes pronominaux réfléchis

الأفعال الضميرية المنعكسة
Le sujet subit l'action qu'il effectue. 
الفاعل يخضع للفعل الذي قام به.
Exemple : La reine se regarde dans le miroir. -> Elle regarde-elle même.

3. Les verbes pronominaux réciproques
الأفعال الضميرية المتشاركة :
Les sujets subissent une interaction. 
الفاعلون يخضعون لتشارك
Exemple : Ces deux frères se battent souvent. - > Ils se battent mutuellement (entre eux).

4.    Les verbes pronominaux subjectifs ou irréfléchis 
الأفعال الضميرية الذاتية أو غير المنعكسة :
Le sujet ne subit pas l'action qu'il effectue. Ces verbes sont souvent suivis d'une préposition. 
الفاعل لا يخضع للفعل الذي قام به ، في الغالب هذه الأفعال تتبع بحرف جر.

Exemple : Marc se moque de son frère. -> Marc ne se moque pas de lui-même.


*_*_*_*_*_*_*_*_*_/_*_*_*_*_*_*_*_*_*

شــرح الــدرس بالــفيديــو 


- تحميل الدرس ملف بصيغة Word أو Pdf :
 


التعليقات



اذا اعجبك محتوى المدونة نتمنى أن تبقى على تواصل دائم معنا .فقط قم بادخال بريدك الالكتروني للاشتراك في بريد المدونة السريع ليصلك جديد المواضيع أول بأول .كما يمكنك ارسال رسالة بالضغط على زر المايك ♥

إتصل بنا

أرشيف المدونة

Membres

احصاءات المدونة

جميع الحقوق محفوظة

Appfrancais

2016